Tuesday, March 22, 2011

Cyber Chat 2.0 example

Here's an example of Shy doing everyone's parts to Vimeo and the blog.  For the parts where you are speaking at the same time as someone else, please do the gestures shown there (especially for the last sentence).  Otherwise you can do whatever you like, as long as you follow the intention.


password: "the same problem"


And here is the script.  What we actually say is in bold, and what we imagined the intention is below (in some cases where it’s obvious we put some movement notes for ourselves). 

Shy: tat            tat             ta             tuka
I see you, namaste
All: tuka   dun             dun
Namaste/salaam
Shy: jiji kita
how are you?                       
Cyn: to
not so good                                               
Babli: tu run ga
what’s wrong?                                    
Cyn: taka tun tak            tigdha            digadiga thai
me and my guru had a fight
Babli:            taka             tun            tak
you and your guru
Babli/anj: tigdha            digadiga            thai
had a fight?!
Cyn: taka  tun tak            tigdha digadiga thai
Yes I don’t know what to do, it’s driving me crazy            

Anj: tat  tat
you should talk to her!                        
Babli: no, really?
no, you really think that’s a good idea?
Shy: tuka that one…           
that one got written off
Cyn/anj: ji ji kita
oh no            
Babli: to--the   same problem?
see, she had the same problem                        
Anj: taka tun tak            tigdha digadiga thai, What a
If you lock your mouth, what if she sees? what a mess
locks mouth, parts curtain and point, hands up
Shy:            suck teeth            Hm tigdha digadiga thai
oh my gosh fists, hmm, its going to be so overwhelming head in hands
Babli: If you
 R succi
All: (sigh)                       
Babli: wait           
L pataka           
Cyn: tigdha
no!
shake succi                       
Babli:  it’ll get  better....
double pataka
Shy: What, wait?                          No,                         really?           
slap, think, shake hand, face
Anj: You know  that                         one?           
anj remembers another student tells us secretly
Shy: I think                        I do...
tap head x2           
Babli: No!           
incredulous what happened to the other student                       
All: the     same                         problem?
musti into pataka hand           
Cyn: What a (click teeth)            God                        will it                        ever get           
better?
pataka hit head, alapadma
Shy: What a             (suck teeth)                        Hm,  can it                        ever get            better?
(hands to face) hmm, face question, pataka hands up
All: If you  tell                        me                        sister                        it’ll be  better!
 sum dum sum from mouth, R pataka to chest, L sakhi, 2 hands up
--

No comments:

Post a Comment